日本語の電話、留守電なら聞き直せる

日本語がまだ得意ではない人。留守番電話なら何度も聞き直し、スマホの翻訳アプリで確認してから返事ができる事例です。

留守電の聞き直しと翻訳の漫画をテキストで読む

本人：「日本語の電話は、その場で聞き取れない。出るのがこわい。」

不動産会社の留守電を何度も再生し、翻訳アプリで確認。本人：「書類の件だ。分かった。」

翻訳した文をスマホの読み上げで音声にし、音声メッセージで送信。本人：「発音や敬語を気にしなくていい。」

本人：「『FAXで』と言われても、スマホから送れる。日本の手続き、これで進められる。」

聞き直せる。準備してから伝えられる。

サービスの利用場面を説明する架空の事例です。翻訳や読み上げは利用者のスマホやアプリで行うもので、本サービスの機能ではありません。発信は用意した音声を再生するもので、相手と会話する機能ではありません。